Obelix u Asterix huma mwaħħla f'labirint taħt belt Rumana. Ma jistgħux jitilqu għax jistgħu immedjatament jinqabdu minn leġjunarji. Għalhekk, ġie deċiż li jintbagħat kelb bl-isem Ideafix għall-għajnuna. Inti se tgħinu jgħaġġel fit-toroq ta 'Ruma u lil hinn. Tegħleb bl-għaqal l-ostakli kollha.